本文翻译整理自[ http://www.worldofwarcraft.com/patchnotes/test-realm-patchnotes.html ]。

　　一般

　　- “时光守护者”的代表团进驻沙塔斯城的“世界之末旅馆”。“时光守护者”声望较高的玩家将可以方便地传送到“时光之穴”。

　　- 玩家现在保留“天赋技能”的技能等级。他们重新设置天赋后，不必从训练师处重新学习高等级的天赋技能。

　　- 法术急速：现在它同时降低法术的公共CD，最低到1秒。这个修改不会作用于近战和远程技能。

　　- “物品触发”法术：许多“物品触发”的法术被视为“施法者的等级与物品等级相当”。现在绝大多数的此类法术将以施法者的等级计算“未命中”，“驱散”，“抵抗”的几率。

　　- 韧性：现在它降低“抽取魔法”的效果，与它减少爆击伤害的效果相同。

　　- 基于精神的法力回复：此项系统被调整，当你的智力上升时，你每点精神能造成更多的法力回复。

　　- 武器技能：与1~59对应的武器技能点数上升速度加快。

　　- 每日任务的完成数量限制上升到了25。

　　- 可对他人施放的基于百分比的“法术加速”技能不再相互叠加。

　　- 许多多目标攻击技能不再影响被“移动控制”（如变羊，闷棍等）的目标，如德鲁伊的“横扫”，圣骑士的“复仇者之盾”，牧师的“反射护盾”天赋，萨满的“闪电链”，术士恶魔守卫的“顺劈斩”，战士的“顺劈斩”。

　　德鲁伊

　　- 割伤：此技能现在依据德鲁伊的攻击强度造成额外的伤害。

　　- 裂伤（熊）：此技能现在触发1.5秒的公共CD，之前是1.0秒。

　　- “生命绽放”：此技能最后的“绽放”效果受治疗效果加成的系数降低20%。

　　- “治愈本能”天赋现在增加你的治疗效果，相当于你敏捷值的50%/100%；同时在猫形态下增加你所受到的治疗效果10%/20%。

　　- 天然完美：此技能不再会因为“在坐下时被致命一击”而触发。除此之外，此技能现在受“微妙”天赋影响，伤害减免变为2%/3%/4%（以前是1/3/5%）。

　　- 愈合：此技能的法力消耗降低了大约20%。

　　猎人

　　- “强化治疗宠物”现在有25%/50%（原来为15%/50%）的几率移除一个诅咒、疾病、魔法以及毒药效果。

　　- 猎人在背对目标施放瞄准射击或稳固射击时不会自动转身。

　　法师

　　-“奥术坚韧”现在增加你的护甲，相当于你智力的100%（原来是50%）。

　　- “闪现术”，“减速术”，以及“法术偷取”的法力消耗下降。“闪现术”目前消耗基础法力的21%。

　　- “强效火焰防护结界”天赋换成了“熔岩之盾”，此天赋能让你的“火焰防护结界”有10%/20%的几率反射火焰法术（这与之前的天赋一致）；同时，你的“熔岩护甲”有50%/100%的几率对远程/法术技能生效。

　　- “强效闪现术”：在施放“闪现术”后的2/4秒内，你被所有的攻击和法术命中的几率降低25%。（之前是“减少闪现术的法力消耗25/50%”）。

　　- 冰冷血脉：增加所有法术的施法速度20%，同时使你的施法100%不会因为受到伤害而产生延迟，持续20秒。

　　（之前是“增加所有法术的施法速度20%，同时使你冰冷效果有10%可能冻结目标，持续20秒。”）

　　- 法力护盾：此法术的效果现在额外以百分比享受法师的法术伤害加成。

来源：暴雪　 作者: NGAcn·sky_liux